Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ci riuniremo.
en we zullen worden herenigd.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci riuniremo dopo.
we doen straks verder.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci riuniremo domani.
we gaan morgen verder.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ci riuniremo tutti.
we gaan met z'n allen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci riuniremo più tardi.
we hervatten ons gesprek daarna.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci riuniremo sull'enterprise.
we gaan terug naar de enterprise.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci riuniremo domani mattina.
we zullen morgenvroeg weer bijeenkomen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
poi ci riuniremo con talyn?
waar ontmoeten we jou en talyn?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dividiamoci e poi ci riuniremo!
we zien elkaar bij het trefpunt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci riuniremo di nuovo domani.
we gaan morgen weer verder.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tutti ci... ci riuniremo tutti.
ik wil dat we allemaal bij elkaar komen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci riuniremo alla settima citta'.
ik zie je in de afgesproken plek in city 7.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci riuniremo di nuovo fra sei ore.
we komen weer bijeen over zes uur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, ne parleremo quando ci riuniremo.
we bespreken dat, als we weer bijeenkomen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci riuniremo con i santi al fiume
"verder zingen aan de rivier"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bene, ci riuniremo non appena arrivera'.
we zullen vergaderen zodra ze arriveert.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ci riuniremo li' prima di partire.
- hij zal ons ontmoeten voor vertrek.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
glielo chiedero' non appena ci riuniremo.
dat moet ik eens aan hem vragen als ik hem zie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
costruirò una tavola rotonda... dove ci riuniremo.
voor deze broederschap zal ik een ronde tafel bouwen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sì, ci riuniremo al fiume ii meraviglioso fiume
"ja,we gaan naar de rivier, "de mooie,mooie rivier.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting