Results for scavatori translation from Italian to Dutch

scavatori!
hier.

primo scavatori australiani.
1st australian tunnellers.

- dagli scavatori tedeschi.
- tegen? - duitse tunnelaars.

chi sta controllando gli scavatori?
wie let er op de oogstmachines?

gli scavatori non hanno problemi.
daar is niks aan de hand met de oogstmachines.

noi non siamo scavatori, ma fonditori.
wij zijn geen gravers, maar klokken- gieters.

- gli scavatori fanno la loro parte.
- die gravers doen wat ze moeten.

ma adesso abbiamo soltanto due scavatori.
maar we hebben alleen maar twee...

altre pale meccaniche, scavatori, caricatori, …
mechanische schoppen, excavateurs, …, met eigen beweegkracht, n.e.g.

silicosi degli scavatori di trafori o gallerie
tunnelbouwerssilicose

voglio che scenda di sotto con gli scavatori.
ik heb je nodig daar beneden bij die tunnelgravers.

hai avuto un incidente vicino a uno degli scavatori.
je had een ongeluk, bij een van de oogstmachines.

strumenti di criochirurgia odontoiatrica, sonde, elevatori e scavatori
sondes, wortelheffers en excavators voor kaakcryochirurgie

erbivori e scavatori. si facevano strada masticando qualunque cosa.
ze vreten hun weg, overal doorheen.

ho sentito che i pantaloni di voi scavatori erano di marsupiali.
ik hoorde dat julie tunnelaars op wombats leken.

ho mandato gli scavatori a preparare un luogo di riposo per lui.
ik heb gravers gestuurd voor zijn laatste rustplaats.

ce ne stiamo al sole in attesa che gli scavatori trovino un corpo.
we zitten in de zon te wachten totdat de gravers een lichaam vinden.

- pochi lo sanno, ma gli zombie sono degli eccellenti scavatori.
- een feit, zombies zijn de beste gravers.

la centrale mi ha chiesto di rallentare gli scavatori per permetterti di avere il tempo di recuperare e di riprendere le forze.
de centrale heeft me gevraagd de oogstmachines te vertragen zodat jij voldoende tijd hebt om weer helemaal te herstellen.

gli insetti scavatori vanno in letargo in gruppo e quando torna il caldo... - uno di loro esce a...
gravende insecten houden hun winterslaap in clusters, wanneer het warmer wordt... gaat er een verkenner op zoek...