Results for schiarite translation from Italian to Dutch

schiarite
opklaringen

ci sono delle schiarite.
het klaart eindelijk op.

le mie idee sono già schiarite.
ik heb een beslissing genomen.

gia', idee schiarite. non scherzo.
ja, een leeg hoofd.

...vento di terra e schiarite.
een lichte aflandige bries.

si', ce le ha schiarite senz'altro.
ja, dat heb je.

nuvolosità oggi con possibili precipitazioni seguite da schiarite.
bewolkt vandaag, hè? maar af en toe brak de zon door.

il quadro della congiuntura internazionale presenta crescenti schiarite.
ten zesde : de multilaterale coördinatie van de monetaire en financiële elementen moet worden geïntensiveerd.

lievi annuvolamenti al mattino con schiarite verso le 11:00.
een laaghangende bewolking die tegen elven zal wegtrekken.

burrascoso, stamani, nuvoloso nel pomeriggio, con schiarite in settimana.
storm in de voormiddag, rustig in de namiddag en helder de rest van de week.

un secolo iniziato sotto l'ammassarsi di nubi di guerra volge alla fine tra schiarite di speranza.
een eeuw die begon in de schaduw van toenemende oorlogsdreiging, loopt ten einde in het licht van nieuwe hoop.

diciamo la tipica giornata di sele,.. ..delle schiarite seguite da qualche rovescio spano. qualunquecosafacciateoggi..,.
we hebben te maken met een doorsnee dag in seattle en dat betekent perioden met zon... een paar buiten, niet te ontlopen wat er ook...

le toppe più vecchie sono state schiarite dal sole, perciò l'ha indossato all'estero, in perù.
de eerste lapjes zijn afgebleekt door de zon, in peru.

in particolare, egli ha illustrato come, in un cielo che va oscurandosi, tenuto conto dei nostri timori in vari campi, appaiano due schiarite.
hij heeft vooral geïllustreerd dat er, in een hemel die als gevolg van onze angsten op verschillende gebieden betrekt, twee opklaringen verschijnen.

olio schiarito del cracking catalitico
katalytisch gekraakte geklaarde olie