From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wag mong ikulong ang iyong sarili
don't shut up
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mawala ang iyong sarili
lose yourself
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 21
Quality:
Reference:
wag mong sirain
do not waste my say
Last Update: 2019-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihanda ang iyong sarili:
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong sirain ang reputasyon ko
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya wag mong sirain
Last Update: 2023-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag sirain ang iyong pangako
don't break your promises
Last Update: 2019-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag sirain ang pangako
break the promise
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong sirain ang baso
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong hayaan na sirain ang buhay mo
do not let them ruin your enjoyment
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo sirain ang pangalan ko
wag mong mo akong siraan pangnglan ko
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong sirain ang buhay mo
do not let others break you
Last Update: 2019-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sirain ang semento
please bury the cement
Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong sirain ang tiwala ko sayo
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag sirain ang ibang tao nh kaligayahan dahil lamang hindi mo mahahanap ang iyong sarili
don't ruin other people's happiness just because you can't find yourself
Last Update: 2020-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano sirain ang pader
wall stripping
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong sirain araw ko
do not ruin my day
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tamasahin ang iyong kabataan ngunit huwag sirain ang iyong hinaharap
that word will destroy you trust me
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko sirain ang bakasyon mo
i was hit in the back of the car
Last Update: 2019-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mo sirain ang charger ko
don't ruin my day
Last Update: 2022-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: