Results for scostumata translation from Italian to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Dutch

Info

Italian

scostumata

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

era una scostumata senza ia minima ambizione.

Dutch

geen manieren en totaal geen ambities.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tu e questa signorinella scostumata potete andarvene.

Dutch

wel jij en miss 'omweg' hier kunnen gewoon gaan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho inseguito questa... piccoletta scostumata per monti e per valli.

Dutch

ik achtervolgde dit naakte kind door berg en dal.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- fuggire con quella scostumata... - non sono fiero di me stesso.

Dutch

- ik ben niet trots op mezelf.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non va bene niente! questa scostumata se ne vola in america e poi viene qui,

Dutch

die kleine sloerie rent eerst naar amerika, dan staat ze voor je neus en breekt je hart...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che scostumata! . fammi chiudere perchè se entra si mangia la carne quella là.

Dutch

we moeten trouwens weg.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ti spezza il cuore e ha anche... - non è una scostumata! non è una scostumata.

Dutch

ze is geen sloerie!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

reverendo, ha visto una ragae'e'a molto carina? - si chiama lilly? - È una scostumata.

Dutch

dominee, heeft u die mooie dame gezien... ik denk dat haar naam lilly is?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che scostumato!

Dutch

curcio biedt 1.78.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,543,973 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK