Results for simpatizzante translation from Italian to Dutch

una simpatizzante.
een sympathisant.

- un simpatizzante?
- hij een sympathisant?

simpatizzante comunista.
communisten-sympathisant.

3. piuttosto simpatizzante
voelt u zich nauw betrokken bij een bepaalde partij?

- ma tu sei simpatizzante...
maar je bent een pinko.

sei un simpatizzante tedesco?
ben je een duits sympathisant?

- si dice, sia un simpatizzante.
ze zeggen dat hij een sympathisant is.

chiama un giornalista simpatizzante.
bel een bevriend reporter op.

vede, almeno ha un simpatizzante.
kijk, je hebt tenminste één supporter.

voglio il nome di ogni simpatizzante.
ik wil de naam van elke sympathisant.

- kent e' un simpatizzante dei giustizieri.
kent is een sympathisant van de wrekers.

- e notoriamente un simpatizzante dei tedeschi.
doet bijna alles voor de duitsers.

sai, sono un simpatizzante jedi di lunga data.
weet je, ik ben een oude jedy sympathisant.

altri dicevano che ero una simpatizzante nazista.
anderen vinden me een nazi-aanhanger.

e crede che ciò faccia di me un simpatizzante?
- en daarom ben ik nu een sympathisant?

sono un simpatizzante dei comunisti e distorco le notizie.
ik ben een pinko. ik verslint het nieuws.

era un simpatizzante. il che lo rende alla loro stregua.
maakt hem net zo slecht als zij zijn.

12 chiamate da un simpatizzante di hamas sotto osservazione.
twaalf telefoontjes van een hamas-aanhanger die op de opsporingslijst staat.

sai cosa ti farebbero se scoprissero che sei un loro simpatizzante?
weet je wat ze doen als je als sympathisant gezien wordt?

perché lo farebbe se lei non fosse un simpatizzante nazista?
waarom zou hij dat doen? tenzij je een mede-nazi bent?