Results for sinodo translation from Italian to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

sinodo

Dutch

synode

Last Update: 2012-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

bloccato ad un sinodo a londra.

Dutch

op een synode in londen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

convoco' tutti i vescovi a roma per un sinodo.

Dutch

ze ontbood alle bisschoppen naar rome voor een synode.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

membro del sinodo generale della chiesa d'irlanda.

Dutch

lid algemene synode van church of ireland.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

un testo del sinodo di le mans esemplifica tale comune responsabilità.

Dutch

het beeld dat men heeft van de eigen natie, is zeer belang rijk, maar er zijn ook andere kwesties, de positie van de vrouw bij voorbeeld.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

(applausi) clero e il laicato riuniti in sinodo questa settimana.

Dutch

maat naast dit eetste doel wil de commissie de communautaire landbouw andeis inrichten.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

membro della xiii commissione ristretta del sinodo diocesano (comunicazioni sociali).

Dutch

lid van de dertiende commissie van de diocesane synode (sociale communicatie).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il sinodo non darà tuttavia il segnale verde prima dell'anno prossimo o, addirittura, del 1991.

Dutch

01 89 29 22) voon de pnijs van 47,50 iense ponden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

la commissione, anche se varie volte le abbiamo esplicitamente manifestato la nostra volontà che accogliesse nel proprio seno una donna, è ancora un organismo totalmente maschile, come una sorta di gran cenacolo o di gran sinodo che non

Dutch

ik zou u echter willen zeggen dat, vanaf mijn aantreden in de regering, één van de acties van mijn departement die ik bovenaan de lijst heb gezet, is geweest het behoud van de werk

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

in fondo in fondo, la relazione dell'onorevole michel ha costituito un'eccezione positiva in un sinodo ricco di decisioni reazionarie, come quelle sulle relazioni stati uniti - cee, sull'afghanistan, sulla sostanziale tolleranza nei confronti del genocidio perpetrato da israele contro il popolo del libano e della palestina.

Dutch

in paragraaf 4 stelt het verslag duidelijk dat de uitvoeringsbeslissingen ten opzichte van de voorstellen en resoluties van het parlement onvoldoende zijn.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,747,951,787 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK