Results for sperando translation from Italian to Dutch

sperando.
- dat hoop ik.

sperando nel...
hopen op..

sperando in dio.
hoop het bij god.

sperando di no!
ik hoop van niet.

- chi vive sperando...
- ze zijn met velen.

sperando di rivederti.
ik hoopte dat ik je weer zou zien.

sperando che scompaia?
denk je dat het dan verdwijnt?

sperando che saro' bay.
♪ hopelijk als bay.

o sperando di morire.
of erop hoopte.

-sperando che ci porti...
-en hoop dat het leidt...

sono venuta sperando nel tuo.
ik kwam in de hoop jouw hulp te krijgen.

sperando che sia ancora lì!
- je bedoeld dat je hoopt dat die er nog is.

e in cosa stai sperando, nai?
waar hoop je op, nai?

ogni situazione sperando il meglio.
in de hoop op een goede afloop.

...sperando in una seconda possibilità.
en hoopte dat ik nog een kans kreeg.

- sperando non sia stato inutile.
- hopelijk was het niet te vergeefs.

-sperando nel ritorno del capitano?
-tot je kapitein terugkeert? -dat doet hij niet.

sperando che le cose sarebbero migliorate.
in de hoop dat een dag dingen zijn.

- sperando e pregando, per lo piu'.
ik hoop er altijd maar het beste van.

- sperando che non sia troppo tardi.
- als 't nog niet te laat is.