From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stringo forte e poi lascio.
eerst heel hard aanspannen en dan ontspannen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ti stringo la mano.
geef me de vijf.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non ti stringo la mano.
ik ga jouw hand niet schudden.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ti stringo le palle!
ik knijp in je ballen!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
stringo forte forte. e poi lascio.
aanspannen... en ontspannen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
stringi forte.
goed aantrekken.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
scusa se non ti stringo la mano.
ik geef je geen hand.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quindi no, non ti stringo la mano.
dus, nee, ik neem jouw hand niet aan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- stringi forte!
vertrouw me.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e stringi forte.
en vasthouden.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bene, stringi forte.
oké, bijt 's flink. zo, ja.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
stringi forte, ok?
goed vasthouden, oké?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ecco. stringi forte.
goed vastmaken.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che dolce sensazione se ti stringo a me così
jij bent mijn wereld, lief meisje wat een geweldige wereld ben jij jij bent het lied dat ik zing je bent mijn prachtige melody
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# qualcuno che ti stringa forte a se' #
♪ someone to hold you too close ♪
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi stringe forte il dito.
houdt mijn vinger goed vast.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi stringe forte le dita?
kun je in mijn vingers knijpen?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dimmi se ti stringo troppo le costole con le cosce.
wel, het.... het werkt storend.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allora vai a mangiare, non ti stringo piu' il vestito.
ga dan iets eten. ik neem die jurk niet nog eens in.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- stringi forte le dita dei piedi.
tel tot tien. - mijn excuses hiervoor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: