From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(campanello. signora arpel trasalisce)
daar zijn ze al.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
(signora arpel trasalisce) la bistecca!
oh, mijn biefstuk.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non mi piace il prosciutto. (harry trasalisce)
ik lust geen ham.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e anche sua figlia trasalisce... quando tenta di abbracciarla?
deinst jouw dochter terug... als je haar probeert te omhelzen?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ex-marine in pensione, membro della nra, trasalisce ad ogni parola della procuratrice.
n.r.a. lid, gepensioneerd marine, pijnlijke grimas elke keer als het om spreekt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho capito che alla mia eta'... la gente che trasalisce davanti a un uomo con un braccio solo crede di conoscermi, pensa di me cose immonde a causa di cio' che vede.
ik heb gerealiseerd dat op mijn leeftijd, mensen terugdeinzen van een man met een arm ,stel dat ze me kennen, vrezen ze het ergste van mij door wat ze zien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
[lenina trasalisce] ferite: grave trauma oculare, lesione della mile'a... polmone perforato... costola fratturata, emorragia interna.
verwondingen: ernstige oogwond, gescheurde milt... doorboorde long... gebroken rib, interne bloeding.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: