Results for trasporto a vostra cura translation from Italian to Dutch

trasporto a semirimorchio
geen specifieke nederlandse term

a vostra disposizione.
- staan tot je beschikking.

a vostra maestà!
op zijne majesteit !

- a vostra disposizione.
- graag gedaan.

sala trasporto a capitano.
hier transportkamer. de eerste officier en mr.

- sono a vostra disposizione.
- dat waardeer ik.

trasporto a lungo percorso
vervoer over lange afstand

apparteneva a vostra madre.
hij was nog van je moeder.

- a causa della vostra cura di steroidi.
- door uw steroïdenkuur.

- buonasera a vostra santità.
- goedenavond, uwe heiligheid.

la vostra cura e' inutile!
uw genezing is nutteloos.

dovete procedere con la vostra cura.
je moet je behandeling doen.

questa vostra cura, credete che funzionerà?
die genezing van jou, denk je echt dat die zal werken?

disseppellite silas e avrete la vostra cura.
- als je silas opgraaft, heb je die.

disseppellite silas, e avrete la vostra cura.
als je silas opgraaft... heb je je genezing.

ma in che consiste, esattamente, la vostra cura ?
wat is die kuur hier eigenlijk precies?

nel frattempo, dei miei amici... provvederanno alla vostra cura.
ondertussen zullen mijn vrienden zorgen dat er voor jullie gezorgd wordt.

a vostro nome.
in jouw naam.

un trafficante di stupefacenti importante, sotto la vostra cura, brutalmente uccide la sua fidanzata.
een groot leider die zijn vriendin afmaakt onder uw toezicht.

a vostro parere?
-wat dacht je?