Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bill, tu sei il nostro uomo.
bill, jij bent de man.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sei il nostro uomo?
ben jij onze man?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sei il nostro uomo.
- jij bent de kerel.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu sei il nostro uomo, rifletti!
jij bent onze man, verzin wat!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu sei un uomo saggio.
u bent een intelligent man.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sei il nostro uomo, reid.
jij bent de man, reid.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il nostro uomo.
dat is onze kerel.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sei il nostro uomo, peter.
jij bent onze jongen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sei il nostro uomo spaiato.
jij bent de vreemde man.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- il nostro uomo?
de dader? wie?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ecco il nostro uomo.
daar gaat onze man.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
È il nostro uomo?
is dat 'm?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ecco il nostro uomo.
- daar gaat hij.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e il nostro uomo?
en onze man?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' il nostro uomo.
- daar gaat onze man.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' il nostro uomo!
de man!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- abbiamo il nostro uomo.
-we hebben hem.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- il nostro uomo compare?
- hebben ze de man gefilmd ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- uomo saggio.
- verstandige man.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'e' il nostro uomo !
daar heb je onze man.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: