Results for una staccata di paura translation from Italian to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Dutch

Info

Italian

una staccata di paura

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Dutch

Info

Italian

- di paura.

Dutch

- angst.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

con una manifestazione... di paura.

Dutch

met een manifestatie van angst.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e di paura.

Dutch

de angst.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tremavano di paura.

Dutch

doodsbang.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

complicanze di paura?

Dutch

ben je bang voor de gevolgen ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- odori di paura.

Dutch

jij ruikt naar angst.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- quelli di paura!

Dutch

- enge boeken!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

amo i film di paura.

Dutch

ik hou van enge films.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

...guardavamo film di paura.

Dutch

keken naar spannende films.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- nessun film di paura.

Dutch

en geen enge films.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- per me, sa di paura.

Dutch

het proeft als angst.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' morto di paura.

Dutch

beetje laag.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi sta parlando di paura?

Dutch

wie heeft het over angst?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non un barlume di paura.

Dutch

geen flikkering van angst.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

(urla di paura del bambini)

Dutch

laat hem met rust.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- oh, sto morendo di paura!

Dutch

- ik ben echt bang!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bene? no, moriro' di paura.

Dutch

- nee, ik maak me doodongerust.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"un tranquillo weekend di paura"?

Dutch

"deliverance"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

(grida di paura, di terrore)

Dutch

neen, alsjeblieft.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- un film di paura. "redrum....".

Dutch

- enge film. redrum.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,024,007,134 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK