Translate text Text
Translate documents Doc.
Interpreter Voice
Italian
• funzionamento a vuoto
English
Instantly translate texts, documents and voice with Lara
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
funzionamento a vuoto
open-circuit operation
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
rumore di funzionamento a vuoto
noise running light
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
a vuoto
unladen
funzionamento a gas...
available the...
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
durante il funzionamento a vuoto dei trasformatori.
during no-load operation of the transformers.
funzionamento a potenza
power operation
pompe a vuoto.
vacuum pumps.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tempo di funzionamento a vuoto ridotto di circa il 30%
dry-run times shortened by around 30%
alcune città hanno emanato divieti di funzionamento a vuoto
some cities have enacted idling bans
perdite minime nel funzionamento a vuoto: risparmi energetici fino al 20%
minimal no-load losses – energy savings of up to 20%
con la corsa di apertura standard il tempo di funzionamento a vuoto è di soli 1,8 s.
at the normal opening stroke, a dry run time of only 1.8 s is achieved.
6. buona funzionamento a vuoto in grado di mantenere la freschezza e l'alcol del vino;
6. good vacuum operation can maintain the wine's freshness and alcohol;
Accurate text, documents and voice translation