Results for è come una spirale di matrosche translation from Italian to English

una spirale
a bitorus

decorare con una spirale di mela.
decorating with a little apple spiral.

spirale di cattura
capture spiral

spirale di silicio.
silicon balance spring.

da allora il paese è prigioniero di una spirale di terrore.
since then the country has been trapped in a spiral of reciprocal terror.

e' una spirale discendente.
this is a downward spiral.

decorare con una spirale di buccia di limone.
decorate with a twist of lemon rind.

bilanciere accoppiato ad una spirale
balance-wheel and hairspring combination

il bangladesh rischia di sprofondare in una spirale di autodistruzione.
instead, we witnessed in bangladesh a grim, clan-based struggle between two parties that are fighting a feud while both denying each other's right to exist.

siamo di fronte a una spirale di violenza del tutto suicida.
we are facing a totally suicidal spiral of violence.

come noto, la presenza di grandi partite di armi può dare origine ad una spirale di violenza.
as we know, the presence of large quantities of weapons can in itself trigger a spiral of violence.

decorare con una spirale di buccia d'arancia. il cocktail è pronto.
decorate with a cocktail cherry and a twist of orange. the cocktail is ready.

una spirale di tele, all’interno del molino stucky di venezia, documenta...
spiralling canvases inside the molino stucky in venice document the atmosphere...

il suo appello era: no alla spirale di violenza, sì invece a una spirale di preghiera.
his appeal was not for a spiral of violence but a spiral of prayer.

e' questa iniziativa che ha effettivamente scatenato la guerra e ha provocato una spirale di violenza.
that was what actually sparked off the war and triggered a spiral of violence.

la tentazione di entrare in una spirale di azione / reazione alimenterà la strada verso il disastro.
the temptation to enter an increasingly hard spiral of actions/reactions will open the path towards disaster.

questi omicidi sono stati l'apice di una spirale di violenza perpetrata contro cristiani di ogni confessione.
these murders were the apex of a spiralling campaign of violence against christians of all denominations.

decorare con una ciliegina al maraschino e una spirale di buccia d'arancia. il cocktail è pronto. varianti
the cocktail is ready.

una spirale di esclusione sociale dalla quale, secondo gli esperti, possono uscire se le istituzioni riescono a:
this spiral of social exclusion can be broken, according to experts, if institutions are able to:

infatti, l' ottusa repressione militare delle forze d' opposizione conduce solamente a una spirale di violenza quasi inarrestabile.
after all, blunt military repression of opposition forces only leads to a nigh hopeless spiral of violence.