Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non ti è concessa.
no problem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la deroga è concessa:
the derogation shall be granted:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
l'autorizzazione è concessa:
the authorisation is granted:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l'autorizzazione è concessa esclusivamente:
the authorization shall be granted only:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
questa grazia non gli è concessa.
this grace is not granted him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l’omologazione ce è concessa/rifiutata
ec component type-approval granted/refused
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
nessuna pubblicazione è concessa in licenza.
none of the publications are licensed publications.
Last Update: 2001-08-27
Usage Frequency: 2
Quality:
È concessa un'indennità compensativa forfettaria:
a one-off compensation shall be allocated:
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
l’omologazione è concessa/rifiutata/revocata1
type-approval is granted/refused/withdrawn1
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
l'omologazione è concessa/rifiutata/revocata (1).
the approval is granted/refused/withdrawn (1).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
l'omologazione è concessa/rifiutata/estesa/revocata (2):
approval granted/refused/extended/withdrawn (2):
Last Update: 2017-01-31
Usage Frequency: 4
Quality: