Results for è molto prezioso il parere di un ... translation from Italian to English

parere di un esperto
expert advice

la materia è comunque molto ostica e richiede il parere di un esperto.
the matter is still very tricky and require the expert advice.

parere di un medico esperto
expert medical advice

richiedere il parere di un esperto indipendente;
obtain the opinion of an independent expert;

parere o mediazione di un esperto
expert opinion or mediation.

il bdb ha presentato il parere di un esperto esterno in materia.
bdb submitted an outside expert's opinion on this point.

il vostro feedback è molto prezioso per noi.
your feedback is very valuable to us.

l'etichetta dovrà inoltre raccomandare di chiedere il parere di un esperto nutrizionale.
further, the label should include a recommendation to seek advice of a nutritional expert.

il giudice ha richiesto il parere di un esperto, che ha confermato la carente qualità della merce.
the court requests the opinion of an expert, who confirms that the tiles were of bad quality.

so che il tempo parlamentare è molto prezioso e pertanto cercherò di essere conciso.
i know parliamentary is dear, and therefore i shall use few words.

il ruolo degli anziani nella nostra società è molto prezioso.
the elderly play a very valuable role in our society.

occorre far ricorso al parere di un esperto per definire caso per caso un idoneo programma di sperimentazione.
expert judgment will be necessary to decide about the appropriate test programme on a case-by-case basis.

1) parere di un esperto lungo termine in polonia per la creazione di una scuola tributaria,
1) long term services of a consultant (poland) with a view to setting up a training establishment,

le spiagge sabbiose offre il parere di un esperto e le punte grandi per quanto riguarda tutte le funzioni riguardo alle crociere caraibiche.
sandy beaches offers expert advice and great tips regarding all aspects concerning caribbean cruises.

negli altri casi, si deve ricorrere al parere di un esperto per decidere se sia necessario eseguire studi ulteriori.
in the other cases, expert judgement is necessary to decide whether there is a need to carry out further studies.

decisione di utilizzare daptomicina sia presa considerando la sensibilità antibatterica dell’ organismo e basata sul parere di un esperto.
the decision to use daptomycin should take into account the antibacterial susceptibility of the organism and should be based on expert advice.

quando stiamo lavorando nell’applicazione, naturalmente i nostri dati cliente è molto prezioso.
when we are working in the application, of course our client data is very valuable.

appena prima di avere i farmaci si deve chiedere il parere di esperti.
just before having drugs you have to seek advice from the experts.

quindi, la meditazione è molto preziosa."
it's a sense around your body, doesn't matter what kind of perfume you spray, no difference, really. so, very precious is the meditation."

come ultima risorsa, quando tutto fallisce, deve essere chiesto il parere di esperti.
as a last resort when all fails, experts’ advice should be sought.