Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
è stato bello per te
it was nice to you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie è stato bello.
grazie è stato bello.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È stato bello, grazie!
it was lovely, thank you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono stato bello
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
due trecce, che è stato bello
two braids, that was nice
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e 'stato bello.
it was beautiful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarebbe stato bello
you were many
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il giardino botanico è stato bello.
the botanical garden was nice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È stato bello, rilassante e comoda.
it was lovely, relaxing, and convenient.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e 'stato bello qui.
it was beautiful here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' stato bello incontrarti!
e' stato bello incontrarti!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conoscerlo è stato bello, tornarci sarà stupendo!
knowing it was nice to come back there will be gorgeous!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
così i soldi che ho guadagnato è stato bello.
so the money i’ve earned was nice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non ce ne sarà una seconda, ma è stato bello.
it definitely has hit-potential.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' stato bello averla tra noi.
e 'was great to have her with us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarei molto felice di conoscerti meglio
i would be very happy to know you better
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche la persona di contatto è stato bello e cortese.
also the contact person was nice and courteous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e 'stato bello, in posizione tranquilla.
it was beautiful, quiet location.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non è stato bello mangiare e bere con i piatti di plastica.
not really nice to eat or drink with plastic plates.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non tutto è stato bello, ma non tutto è stato brutto.
not everything has been beautiful, but not everything has been ugly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: