From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
16 mesi
16 months
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
16 mesi dell'età
17 months of age
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
16 mesi in barriques
16 months in barriques
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
11 mesi 16 mesi 11 mesi
11 months 16 months 11 months
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
tempo di esecuzione: 16 mesi
time limit for completion: 16 months
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo vino matura per 16 mesi in barrique.
this vino nobile di montepulciano ages for 16 months in cask.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questa barbera matura per 16 mesi in barrique.
this barbera ages for 16 months in barrique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
controllo telefonico a 16 mesi dalla prima visita.
a telephone checkup after 16 months from the first visit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
> 10 kg | 16 mesi | 60 giorni | 90 giorni |
> 10 kg | 16 months | 60 days | 90 days |
Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ripetere il trattamento ogni 16 mesi per mantenere l’efficacia.
repeat treatment every 16 months to maintain efficacy.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cuscinetto: maturazione in botti di rovere americano (16 mesi)
bearing: maturation in american oak barrels (16 months)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
calanco matura per 16 mesi in barrique a cui seguono 14 mesi di affinamento in bottiglia.
calanco ages for 16 months in barrique followed by 14 months of aging in bottle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo cercato di determinare il sesso ad heloderma susp. dai 16 mesi mediante ecografia.
we tried to determin the sexesof heloderma susp. from 16 months of age by ultrasound examination.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dopo 16 mesi consecutivi di crescita torna a scendere il traffico dei container nel porto di los angeles
original news after 16 consecutive months of growth to fall back on container traffic in the port of los angeles
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i disoccupati di lungo periodo (ossia senza lavoro per 12 dei 16 mesi precedenti);
long-term unemployed (defined as 12 months unemployment out of the last 16 months);
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo viaggiato con la nostra figlia di 16 mesi e genitori di mio marito e ci siamo trovati molto bene.
we traveled with our 16 month old daughter and my husband’s parents and we all enjoyed our stay.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il tempo rimanente sulla superficie del pianeta, dopo il verificarsi della transizione governativa sarà inferiore a 16 mesi.
the time remaining on the planet surface after the governmental shift has happened is no more than 16 months.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di norma, tali elementi potrebbero invece sopravvivere fino a 16 mesi (a seconda della tipologia).
certain strains could otherwise survive for up to 16 months.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
15/07/2011 dopo 16 mesi consecutivi di crescita torna a scendere il traffico dei container nel porto di los angeles
15/07/2011 after 16 consecutive months of growth to fall back on container traffic in the port of los angeles
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al momento della consegna una femmina può ottenere l'aiuto di altre femmine, il bambino rimane con la madre di almeno 16 mesi.
during the delivery a female can get help of other females, the baby stays with his mother at least 16 months.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: