Results for oftalmologas translation from Lithuanian to English

macugen injekcijas svirkscia tokios patirties turintis oftalmologas.
an ophthalmologist who is skilled at this type of injection should give macugen.

jūsų gydytojas arba oftalmologas nuspręs, ar gydymas jetrea jums tinka.
your doctor/ophthalmologist will decide if treatment with jetrea is right for you.

j svirksti gali tik guds tai daryti oftalmologas (aki lig specialistas) .
it is given by an ophthalmologist (eye specialist) who is skilled at this type of injection.

lucentis turi švirkšti kvalifikuotas oftalmologas, turintis injekcijų į stiklakūnį patirties.
lucentis must be administered by a qualified ophthalmologist experienced in intravitreal injections.

lucentis švirkšti gali tik kvalifikuotas oftalmologas, turintis injekcijų į stiklakūnį patirties.
lucentis must be administered by a qualified ophthalmologist experienced in intravitreal injections.

ozurdex turi leisti kvalifikuotas oftalmologas, turintis patirties injekcijos į stiklakūnį srityje.
ozurdex must be administered by a qualified ophthalmologist experienced in intravitreal injections.

macugen galima svirksti tik stiklakn ir j skirti gali tik guds tai daryti gydytojas oftalmologas.
treatment with macugen is for intravitreal injection only and should be administered by ophthalmologists experienced in intravitreal injections.

kiekvieną beksarotenu gydomą pacientą, kuriam atsirado regėjimo sutrikimų, turi būti apžiūrėti oftalmologas.
any patient treated with bexarotene who experiences visual difficulties should have an appropriate ophthalmologic examination.

pacientus, patyrusius regos sutrikim, gydymo nitizinonu metu, turi is karto apzirti oftalmologas.
a patient displaying visual disorders during treatment with nitisinone should without delay be examined by an ophthalmologist.

jetrea turi sušvirkšti kvalifikuotas oftalmologas (akių specialistas), turintis injekcijų į akį patirties.
jetrea must be given by a qualified ophthalmologist (eye specialist) who has experience in giving injections into the eye.

akių specialistas oftalmologas arba akių priežiūros specialistas, turintis optometrininko kvalifikaciją ir parengtas atpažinti patologijas, —
‘eye specialist’ means an ophthalmologist or a vision care specialist qualified in optometry and trained to recognise pathological conditions,

lucentis susvirksti gali kvalifikuotas oftalmologas (aki gydytojas) , turintis tokio tipo injekcij atlikimo patirties.
lucentis must be given by a qualified ophthalmologist (eye specialist) who is experienced at giving this type of injection.

macugen gali švirkšti tik oftalmologas (akių specialistas), turintis injekcijų į stiklakūnį (į drebučių pavidalo skystį akyje) švirkštimo patirties.
macugen should only be given by an ophthalmologist (eye specialist) who is experienced in giving intravitreal injections (injections into the vitreous humour, the jelly-like fluid in the eye).

darbuotojai turi teisę pasitikrinti pas oftalmologą, jeigu tai būtina dėl 1 dalyje nurodyto patikrinimo rezultatų.
workers shall be entitled to an ophthalmological examination if the results of the test referred to in paragraph 1 show that this is necessary.