Results for 3 righe translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

3 righe

English

3 lines

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 10
Quality:

Italian

righe

English

rows

Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 19
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

3 righe(7)

English

3 zeilen(7)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

lavorare 3 righe in questo modo.

English

work a total of 3 rows.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

registrazione righe #3######

English

posting lines #3######

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

3, 4, 6, 8, 12 righe/30 mm

English

3, 4, 6, 8, 12 lines/30 mm

Last Update: 2007-08-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

reg. righe #3###### @4@@@@@@@@@@@@@

English

posting lines #3###### @4@@@@@@@@@@@@@

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

inserimento righe reg. #3##########

English

inserting journal lines #3##########

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

registrazione righe #3###### @4@@@@@@@@@@@@@

English

registering lines #3###### @4@@@@@@@@@@@@@

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

^s3 rappresenta qui 3 righe di testo di messaggio.

English

^s3 stands here for 3 lines of message text.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

le righe 3 e 4 vengono ripetute.

English

row 3 and 4 are being repeated.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

(agenzia fides 3/11/2003, righe 15 parole 141)

English

lm (fides service 3/11/2003, lines 15 words 141)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

(agenzia fides 20/3/2004 - righe 48; parole 678)

English

asia: 2 (1 india, 1 pakistan). (fides service 20/3/2004)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

non sono state create %3 righe per i %1 con %2 esistenti.

English

for %1s with existing %2s no %3 lines have been created.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

non ci sono righe definite per %1 %2 = %3.

English

there are no lines defined for %1 %2 = %3.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

(l.m.) (agenzia fides 27/3/2004, righe 25, parole 370)

English

(ms) (agenzia fides, 16/2/2004 - 29 righe, 383 parole)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

(s.l.) (agenzia fides 3/2/2005 - 17 righe, 220 parole)

English

(s.l.) (agenzia fides 3/2/2005 - 17 righe, 220 parole)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

. (s.l.) (agenzia fides 3/4/2003; righe 18; parole 252)

English

(sl) (agenzia fides 16/2/2012)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

il numero di righe di contesto è normalmente 2 o 3. questo rende leggibile e applicabile il confronto nella maggior parte dei casi. più di 3 righe ingombreranno il file senza che ce ne sia bisogno.

English

the number of context lines is normally 2 or 3. this makes the diff readable and applicable in most cases. more than 3 lines will only bloat the diff unnecessarily.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

(s.l.) (agenzia fides 23/2/2004; righe 3; parole 42)

English

(s.l.) (fides service 23/2/2004; lines 3; words 42)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,906,631,421 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK