Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in troppi hanno pagato.
in troppi hanno pagato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
essi non hanno pagato il prezzo.
they haven't paid the price.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prestazioni sanitarie a cui hanno diritto
health services they are entitled to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non hanno pagato per il loro riscatto.
have not paid for their ransom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nessuna possibilità che hanno pagato guadagni.
no chance that they paid earnings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i bambini hanno pagato un pesante tributo.
children paid a heavy toll.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a quali prestazioni sanitarie a cui hanno diritto?
health services they are entitled to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cyberdissidente hanno pagato con la loro vita questa censura.
censorship with their lives.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alcuni utenti hanno pagato per avere nuove funzionalità
some users have paid for new features
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
attenzione non mi hanno pagato per scrivere questa recensione.
i do not have attention paid to write this review.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
centinaia di persone hanno pagato con la vita questa strategia.
hundreds of people had to pay with their lives for this strategy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ne hanno pagato lo scotto migliaia di lavoratori e di investitori.
thousands of workers and investors have suffered the consequences.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pensando al periodo dell’inquisizione, hanno pagato un duro prezzo.
during the period of the inquisition, they paid a lot of tribute.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questi uomini hanno pagato con la vita il loro attaccamento per la democrazia.
these men paid with their lives for their commitment to democracy.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
associati con le automobili, che non hanno pagato il mutuo. spesso, mercato
associated with automobiles, which have not paid the loan. often, market
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di qualche giorno fa, la notizia di alcuni stranieri a roma che hanno pagato 43 euro per 3 gelati.
a few days ago, some foreigners in rome who paid 43 euro for 3 ice creams hit the news.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le suore le hanno pagato le medicine e l’hanno mandata da un dentista.
the sisters paid for her medicine and sent her to a dentist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in quarto luogo, la gran bretagna e gli industriali che hanno inquinato non hanno pagato.
fourthly, great britain and the industrialists causing the contamination have not, as polluters, paid.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
cito un esempio: nel caso dell' erika i responsabili hanno pagato 11 milioni di euro.
by way of an example: eur 11 million were paid out by those responsible for the erika. that is scandalous!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
molto disponibile proprietario. € 16 / notte per due persone hanno pagato tutto incluso.
very helpful owner. € 16 / night for two people paid all included.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: