From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a rivederci presto
see you ... hopefully soon
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a rivederci a presto.
a rivederci a presto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a rivederci presto. lorenzo
to see you again soon. lorenzo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a rivederci!
until we meet again!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero di rivederci presto
i hope to see you soon
Last Update: 2015-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
speriamo di rivederci presto.
we hope to see you in the near future.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie davvero e a rivederci presto!
thank you so much and see you soon!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie a tutti e speriamo di rivederci presto.
thank you all and hope to see you soon. stephen and roberta
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un abbraccio e speriamo di rivederci presto.
a hug and we hope to see you soon. (translated with google translate)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
speriamo di rivederci presto! paola e vito
we hope to see you soon! paola and vito
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie ancora e speriamo di rivederci presto.
thanks again and hope to see you soon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie ancora e speriamo di rivederci presto!
thanks again and hope to see you soon! the rome group
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie di tutto e speriamo di rivederci presto.
all accompanied by good wine and oil production of the farm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
» [lu nodu] risponde: grazie per la recensione, a rivederci presto.
» [lu nodu] reply: thanks for the review, to see you again soon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi sono innamorata di sogna e spero di rivederci presto.
i fell in love dreams and i hope to see you soon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie a lorena e jessica, speriamo di rivederci presto, ciao patrizia e pino
thanks to lorraine and jessica, we hope to see you soon, hello and patrizia pino
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie di tutto ciccio, speriamo di rivederci presto!! roberta.
thanks for everything ciccio, we hope to see you soon! roberta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie per il bellissimo soggiorno speriamo di rivederci presto. fam.carrel
thank you for the nice stay hope to see you soon. fam.carrel (translated with google translate)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie di tutto e speriamo di rivederci presto. ele franco e teresa
thanks for everything and hope to see you soon. ele and teresa franco
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie di vero cuore a rivederci a presto (un saluto da laura, gabriele e michele)
thanks from the heart to see you again soon (a greeting from laura, gabriel and michael)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: