Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
accettare di non sapere
agreeing to not know
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non credo sia facile accettare di andare a vivere così lontano
i don't think it's easy to accept going to live so far away
Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se vogliamo acconsentire dobbiamo anche accettare di assumercene la responsabilità.
if we want to give the go-ahead, then we must also be prepared to take the responsibility that goes with it.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
non sarà facile accettare di essere stati abbindolati da questa gente.
it will not be easy to accept that you have been fooled by these people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibm pu‗ accettare di estendere la durata fissa sotto pagamento aggiuntivo.
ibm may agree to extend the fixed term for an additional payment.
Last Update: 2005-08-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
e' difficile per il passeggero accettare di vedersi negare l' imbarco.
it is difficult for passengers to accept being denied boarding.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
accettare di utilizzare le tabelle esistenti o eliminare le tabelle prima di procedere.
accept the use of existing tables, or drop the tables before proceeding.
Last Update: 2006-11-02
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
questa societí non dovrí mai accettare di nuovo l’esistenza di prigionieri di coscienza.
such a society should never allow again that there should be prisoners of conscience nor that any person’s human rights should be violated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: