Results for accudite translation from Italian to English

esse sono accudite da un contadino, gottlieb ladreiter, della putzentalalm.
they are looked after by mountain pasture farmer gottlieb ladreiter from the putzentalalm.

non prendetela a male. anche voi che accudite la malata dovete imparare a lasciar andare.
you who are nursing the sick must know how to let go also. don't hold onto things, just let her have her own way.

anche queste vanno accudite, cercate, nutrite, protette, condotte ai pascoli eterni.
these also must b e taken care of , searched, nurtured, protected and led to the eternal pastures .

ulteriori dettagli sulla chiesa territoriale del nord e sulle nazioni accudite, si trovano ai seguenti indirizzi:
for more details about the district church of northern germany and the countries in its care, please visit:

mentre sostenete, amate e accudite teneramente tutte le cose, riceverete sostegno, e sarete amati e teneramente accuditi in cambio.
as you support, love and cherish all things, you will receive support, and you will be loved and cherished in return.

grazie a questa importante innovazione, le 2.500 bovine da latte dell'allevamento potranno essere monitorate e accudite una per una.
thanks to robotic milking the 2,500 dairy cows on the farm can be controlled and taken care of on an individual cow basis.

a volte vorrei lavorare un giorno in più, senza però che i miei figli siano accuditi da un estraneo.
sometimes i would like to have a second day of work per week but not really with the kids being looked after elsewhere, more through someone in the family, my husband preferably.