Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tale confusione viene altresì alimentata dagli acquisti transfrontalieri, per i quali entrano in gioco i vari sistemi nazionali.
furthermore cross border purchases lead to further confusion once national schemes come into the scene.
eleganti negozi dei migliori stilisti cechi e boutiques delle marche internazionali, straordinari negozi di antiquariato dall’atmosfera magica, vetri cechi tradizionali, porcellane e gioielli fanno di praga la metropoli ideale per acquisti vari di merce di prima qualità.
the elegant shops of top czech designers and boutiques of world famous brands, unique antique stores with a magical atmosphere, traditional czech glass, porcelain and jewelry create an ideal metropolis from prague for the purchase of premium goods.