Results for ad ogni modo se prevedete di util... translation from Italian to English

ad ogni modo
i need an answer by this morning.

ad ogni modo:
ad ogni modo:

ad ogni modo, cederroth sconsiglia di utilizzare i prodotti dopo la data di scadenza.
however, cederroth recommends that products are not used after the expiry date.

ad ogni modo ci dispiace.
however we are sorry.

ad ogni modo, poco rassicurante.
anyway, hardly confidence inspiring.

- ad ogni modo i media...
but the media...

ad ogni modo, è un contributo.
nevertheless, it is a contribution.

ad ogni modo, meglio evitare!
ad ogni modo, meglio evitare!

ad ogni modo costituiscono una speranza.
the film schools are a hope, though.

ad ogni modo, noi siamo contrari.
in any event, we are opposed.

ad ogni modo: viva l'angola!
in any event, it is time to say: long live angola!

ad ogni modo, vorremmo votarli separatamente.
in any case, we want to vote on them separately.

ad ogni modo se volete continuare a discuterne non vedo alcun inconveniente.
having said that, if you wish to continue to discuss the matter, i see no objection to this.

ad ogni modo se il commissario desidera reagire adesso, ha la parola.
in any event, if the commissioner wishes to make any comment at this point, he has the floor.

ad ogni modo, desidero formulare quattro osservazioni.
however, i would like to make the following four comments:

ad ogni modo, se è interessato, sicuramente sarà possibile fornirle i dettagli necessari.
it is, of course, possible to provide you with the necessary details if you are interested.

ad ogni modo, se questo dovesse succedere, riceverà il trattamento appropriato dal medico.
however, should this occur, you will receive appropriate treatment from your doctor.

ad ogni modo, se questo dovesse succedere, lei riceverà il trattamento appropriato dal medico.
however, should this occur, you will receive appropriate treatment from your doctor.

ad ogni modo, se tutti sono contrari al rinvio delle discussioni, dovremo tenerle adesso.
if everybody is opposed to delaying the debates, however, we will have to hold them.

ad ogni modo, se alcuni settori risultassero effettivamente penalizzati, la commissione dovrebbe garantire loro misure compensative.
in any case, if this situation were to come about, it is clear that the commission would need to come up with compensatory measures for the sectors affected.