Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi piace il lavoro d ufficio
maybe less boring
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
articolo 17 segreto d' ufficio 1.
article 17 professional secrecy 1.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
orario d ufficio (gmt+02:00):
office hours (gmt+02:00):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s&d ufficio di presidenza, vicepresidente cerca
s&d bureau, vice-president
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il personale addetto all'istruzione e alla formazione
personnel employed on education and training,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
* iniziazione all informatica su computer ibm, formazione professionale per alcuni,
* initiation in information technology on ibm computers, vocational training for some
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
affitti/ spese spese relative all’ informatica altre spese relative alle attrezzature
rent/charges expenditure on data processing other capital expenditure postage and communications
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
malattie degli addetti all'agricoltura
agricultural workers' diseases
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gli impieghi offerti in irlanda riguardano, per esempio, assistenti alla contabilità, amministratori immobiliari, addetti all' ufficio commerciale.
vacancies in ireland, for example, include: accounts assistants, building administrators and sales and reservations.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
tale elenco viene consegnato alla persona addetta all'accettazione.
the checklist shall be handed over to the accepting officer.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: