Results for adesso io ti sento translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

adesso io ti sento

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

ti sento

English

con complicità

Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non ti sento.

English

i can't hear you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ti sento lontano

English

i feel you far away

Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

scusa. non ti sento

English

sorry, i can't hear you

Last Update: 2009-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

adesso io sono ancora qui

English

but i'm starting again.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

io ti amo

English

you are my star

Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ti sento gina; odio entrare.

English

i hear you gina; i hate joining.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

questo poroshenko? - ti sento.

English

this poroshenko? - i hear you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

io ti aspetto

English

i wait for you

Last Update: 2016-01-25
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ti vedo, ti sento e so dove sei

English

i can see you, i can feel you, and i know where you are

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

adesso io gli propongo un'alternativa

English

now i propose an alternative

Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ti sento respirare, adoro quel suono

English

i hear you breathe i love that sound

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

adesso io vorrei un pezzo di torta

English

it hasn't always been a piece of cake

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

io ti sognavo e adesso

English

and then it flows

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

signore…ora ti sento qui…nel mio cuore…

English

lord … now i feel you here… in my heart …

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

paola scusa, puoi parlare più forte? non ti sento.

English

paola, can you speak up? i can't hear you.

Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

dopo mio nonno, mio padre e adesso io, alla quarta generazione.

English

then my grandfather, my father and now me. i'm the fourth generation.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e lui scrisse: ecco, adesso io vedo bene cosa è realmente il ministero petrino.

English

and he wrote: there, now i see well what the petrine ministry really is.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma adesso io vorrei parlarvi dei due fatti "atroci" che possiamo commettere.

English

but now i would like to speak to you of two "atrocious" deeds that we can commit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

per poi lasciar che un mundo vulgar mi dicesse: e adesso io t' ho spezziato.

English

you have to dominate that, to begin with.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,777,671,721 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK