Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi sento bene
i am feeling very well
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi sento male.
i feel bad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come mi sento?
how do i feel?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adesso mi guardate con disprezzo
now you look me with a scorn
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi sento timido
i feel grumpy
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi sento accolto.
i felt welcomed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi sento smarrito".
i feel lost ".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi sento già rilassato
i feel relaxed already
Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi sento proprio bene".
i feel just fine."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e per adesso mi basta
i do
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi sento molto fortunato.
life is hard here in cambodia. i blow up my little mattress and sleep on a cool floor in a lovely house. i feel very lucky.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
morto, adesso mi ricordo.
"i will be honoured, " he said.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
adesso mi faccio un bagno
i will take a relaxing bath now
Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adesso mi trovo a lavoro.
now i’ll say goodbye to you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adesso mi trovo molto meglio.
adesso mi trovo molto meglio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"e;adesso mi liberi?"e;
"will you let me loose now?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ogni 2/3 giorni mi sento con gli avvocati per avere notizie.
every 2-3 days i call my lawyers to learn some news.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come mi sento bene! vorrei stare sempre così! abbraccerei tutti, adesso!
how fine i feel! i would always like to feel this way! i would embrace everybody now, if i could!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: