Results for affannata translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

e come quei che con lena affannata,

English

and just as he who, with exhausted breath,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

una sera una giovane madre si avvicinò tutta affannata alla caverna con una creatura in braccio.

English

one evening, a young mother came closer to the cavern in a cautious manner with a creature in her hands. “but you are molta” cried out the old gana, whilst the woman fell to the ground and passed away.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

rivedo una donna in corsa, affannata in troppe faccende, terribilmente seria, tristemente seriosa.

English

i see a woman running, troubled in too many matters, terribly serious, sadly serious.

Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e adesso voi vi affannate ad imporre l' altisonante roadmap!

English

now you are trying to impose this famous roadmap.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,913,792,901 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK