Results for affidamento di reparto translation from Italian to English

accordo di reparto
shop-floor agreement

come sono i miei compagni di reparto castan e benatia?
what are castan and benatia like?

affidamento di servizi di gestione idrica nel comune di contigliano
procurement of waste management services in the municipality of contigliano

il danno specialmente pericoloso di pozvonochnika di reparto di sheinogo.
damages of cervical department of a backbone are especially dangerous.

lo spagnolo joaquin sarà infatti compagno di reparto di giuseppe rossi.
giuseppe rossi

fico. 66. postradavshego di trasporto nei danni di pozvonochnika di reparto di sheinogo
a fig. 66. transportation of the victim at damages of cervical department of a backbone

È un coccodrillo del genere di coccodrillo di reparto di coccodrillo, un coccodrillo cubano.
it is a crocodile of the crocodile department crocodile genus, a cuban crocodile.

bene anche i compagni di reparto pazzini (15) e balotelli (11).
his fellow forwards pazzini and balotelli have also done well, scoring 15 and 11 respectively.

affidamento di servizi telematici e di servizi di consulenza specialistica per la gestione nella regione puglia
procurement of computer services and management consulting services in puglia

il congedo di maternità dovrebbe essere consentito anche in caso di adozione o di affidamento di neonati.
in cases of adoption and fostering of new born children, maternity leave should also be guaranteed.

il congedo di maternità parentale dovrebbe essere garantito anche in caso di adozione o di affidamento di neonati.
in cases of adoption and fostering of new born children, maternity parental leave should also be guaranteed."

oggetto:la sentenza ritiene violato l’articolo 6 della cedu in un procedimento di affidamento di un minore
subject:the judgment states the violation of article 6 of the echr in a proceeding for the custody of a minor

le attività prospettate dalla strategia implicano soltanto spese per personale, riunioni di esperti e affidamento di contratti di studio.
the proposed activities only consist of expenditure on personnel, expert meetings and study contracts.

oggetto:sentenza sulla mancanza di diligenza delle autorità portoghesi nel far eseguire una decisione relativa all’affidamento di un bambino
subject:the decisionon the portuguese authorities lack of diligence in enforcing a judicial decision concerning a child custody

ecco diversi esempi di reparti assistenza:
here you will find various examples for service departments:

prevedere la creazione di reparti specializzati nelle aree geografiche pertinenti.
consideration should be given to the setting up of specialised branches in the relevant geographical areas

collegamento di reparti coinvolti piano decentrale di una o più risorse o filiali complete
integration of involved departmentsdecentralized planning of one or more resources and/or whole branches

oltre 8.000 metri quadrati coperti di reparti, uffici, sale metrologiche e magazzini.
over 8.000 square meters dept, offices, measuring rooms and warehouse.

occorre prevedere la creazione di reparti specializzati nelle aree geografiche pertinenti (nl).
consideration should be given to the setting up of specialised branches in the relevant geographical areas (nl)

(i) 24 - 25 - 26 ottobre: corso di diritto comunitario affidamento di lavori pubblici nella disciplina comunitaria così recepita dall'ordinamento italiano.
(i) 24 - 25 - 26 october: raced by law community trust of jobs public in the community discipline so recepita from the italian arrangement.