Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
agevolare gli utenti
helping the user
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
agevolare il turismo;
facilitating the tourist trade,
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:
agevolare nuovi investimenti
facilitate new investment
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
per agevolare lo smontaggio:
to facilitate the dismantling:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
agevolare il cambiamento industriale
facilitating industrial change
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
agevolare gli scambi internazionali.
facilitating international trade.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
agevolare la cooperazione internazionale;
promote international cooperation;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
agevolare la mobilità dei clienti
facilitating customer mobility.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
agevolare la mobilità dei ricercatori,
mobility of researchers
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
agevolare l'accesso al capitale
facilitating access to capital
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
agevolare l'accesso ai finanziamenti,
enabling access to finance;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
agevolare i procedimenti civili transfrontalieri
facilitating civil law procedure across borders
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
non dobbiamo agevolare questo processo.
we must not facilitate that process.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
agevolare le trattative con l'industria,
facilitate negotiations with the industry, and
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il digitale può agevolare questo processo.
icts can facilitate this process.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
agevolare l'accesso ai medicinali orfani
facilitating access to orphan medicinal products
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
agevolare l'attuazione del regolamento reach,
facilitate the implementation of the reach regulation,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
diritto fallimentare – agevolare i nuovi inizi
bankruptcy law – facilitating a fresh start
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
acc.legi.facilit (agevolare l'accesso)
acc.legi.facilit (facilitate access)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
agevolare gli scambi transfrontalieri nell'unione europea
making cross-border trade within the eu easier
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: