Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non c'e male
not too bad
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
non c'e male e tu
fine
Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah, non c'è telefono.
and no matter if the usa is not perfect.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e male.
e male.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah non, ….
ah non, ….
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noe e male
that is not bad.
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ah, non so…..
questioner 3: ah, i don’t know…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' male informato.
all it takes is commitment, and courage".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ah, non partite!
ah, non partite!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c hiamano bene il male e male il bene,
i have already shown that they declare evil to be good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma non ti preoccupare, e non pensare che e male.
it is a pity, that you will not be with me a line. you will not
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bene e male, nero e bianco.
good and bad parts, black and white.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah, non esser tagliati fuori,
ah, not to be cut off,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah, non son, non son più forte...
ah, non son, non son più forte...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ah... non posso muovermi..."
"ah... i can't move..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ab: ah, ah, ah!!! non importa...
ab: ah, ah, ah!!! don’t you mind about it...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tra bene e male c’è differenza.
there is difference between good and evil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ah non la vedo piщ da un pezzo.
it is a grievous error to fling them to the ceiling."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ah, non si può proprio dire che nella sabbia
ah, you can not really say that has taken root in the sand
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah, non iniziate a offendere le sue labbra!!!
ah, non iniziate a offendere le sue labbra!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: