Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tesoro non ho soldi
get me a itunes gift card
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
al momento non lo è…
right now, it is not...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al momento non è disponibile
al momento non è disponibile
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al momento non lo sappiamo.
at the moment we do not know.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
ma così, al momento, non è.
but, at the moment, that has not happened.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al momento non abbiamo bisogno
i will keep you in mind for future needs
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al momento non ci sono offerte.
at the moment there are no offers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un piccolo regalo non ho soldi
do you want to be my friend?
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al momento non si registrano insolvenze.
al momento non si registrano insolvenze.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al momento non ho dolori, sembra tutto positivo.
i don't feel any pain at the moment, it's all looking good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al momento non abbiamo cuccioli disponibili
w e currently have no puppies available
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al momento non posso aggiungere altro.
i can add no more at the present time.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
impostazioni dell'account al momento non disponibile
account settings currently unavailable
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mi piacerebbe molto, signor presidente, ma al momento non ho una risposta pronta.
i would like to, mr president, but my answer is not yet ready.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
io dissi: "non ho soldi, e non ho nessuno, e non posso pagare
i said, "i don't have any money, and i don't have any people, and i can't pay a doctor bill." i was just in a terrible mess if you want to know it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting