Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
persone e ruoli
people and roles
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
organizzazioni, utenti e ruoli
organizations, users, and roles
Last Update: 2007-10-15
Usage Frequency: 8
Quality:
responsabilità e ruoli non chiari;
responsibilities and roles are unclear;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2) mandato e ruoli delle aev
2) the mandate and roles of the esas
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
genere : stereotipi, confronti e ruoli
gender : stereotypes, comparisons and roles
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
selezionare uno o più utenti e ruoli.
please select one or more users and roles.
Last Update: 2007-10-15
Usage Frequency: 6
Quality:
comunicare al cliente (situazioni e ruoli)
communication with customer (situations and roles)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli eventuali id utente e ruoli di autenticazione richiesti
any required userids and authentication roles
Last Update: 2008-07-16
Usage Frequency: 10
Quality:
spazi nomi associati al progetto organizzazioni, utenti e ruoli
namespaces associated with the organizations, users, and roles project
Last Update: 2007-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
definisce asserzioni di assicurazioni per asserzioni, canali e ruoli.
defines assertions, channels and roles insurance assertions.
Last Update: 2007-06-11
Usage Frequency: 3
Quality:
utilizzo dello strumento admin utility per creare utenti e ruoli
using the admin utility tool to create users and roles
Last Update: 2005-08-08
Usage Frequency: 2
Quality:
definizioni di relazioni e ruoli (file con estensione .rel e .rol)
relationship and role definitions (files with a .rel and .rol extension)
Last Update: 2007-10-31
Usage Frequency: 2
Quality:
utilizzo dell'utilità di amministrazione per osgi per creare utenti e ruoli
using the admin utility for osgi to create users and roles
Last Update: 2006-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:
pps ha due tipi di ruoli: ruoli di business e ruoli di accesso.
pps has two types of roles: business roles and access roles.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
sviluppatori di expeditor: utilizzo del servizio user admin per creare utenti e ruoli
expeditor developers: using the user admin service to create users and roles
Last Update: 2006-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
allocare interessi ai ruoli, in particolare l’utente, esecutivo e ruoli tecnici
allocate interests to roles in particular the user, executive and technical roles
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: