Results for alcuni di essi hanno required val... translation from Italian to English

alcuni di essi fanno ricorso a pedaggi, altri no.
some member states charge tolls on roads while others do not.

alcuni di essi hanno inviato informazioni supplementari.
some of them provided additional information.

alcuni di noi considerano inevitabile la guerra, altri no.
some of us consider war inevitable, some of us do not.

alcuni di essi hanno inoltre cessato l'attività.
furthermore certain establishments have ceased activities.

alcuni di essi hanno privilegiato misure di incoraggiamento e altri hanno avviato misure più vincolanti.
some have opted for incentives while others have gone for more binding measures.

alcuni di essi hanno presentato proposte specifiche in sede di wto.
some of them have presented specific proposals in the wto.

alcuni di essi hanno compiuto notevoli progressi nel settore della cooperazione,
some of these have more investigative powers than others.

alcuni di essi hanno già inserito tali informazioni nei loro programmi scolastici.
some of them already include this information in their school curricula.

e' però evidente che alcuni di essi hanno motivazioni assai meno confessabili.
yet a few clearly have darker motives.

alcuni di essi hanno ridotto le loro emissioni nel corso di questo triennio, altri nello stesso periodo le hanno aumentate.
some of them have decreased their emissions during the three-year period, while others instead have increased emissions during that period.

alcuni di essi hanno inoltre accresciuto i poteri delle autorità nazionali di regolamentazione e di concorrenza.
in addition, some countries have increased the powers of their competition and regulatory authorities.

alcuni di essi hanno inoltre cessato l'attività per cui avevano ottenuto un periodo transitorio.
certain establishments have ceased activities for which they have obtained a transitional period.

alcuni di essi hanno già raggiunto il proprio obiettivo e devono solo mantenere tale livello ridotto di emissioni.
some have already reached their target and only need to maintain this lower level of emissions.

alcuni di essi hanno antenati ebrei [10] . sono quindi degli “ebrei cristiani”?
a) what is a jew? there is a general confusion regarding the identity of this new group of christian israelis. some do have jewish ancestry [10] . are they “jewish christians”?

alcuni di essi hanno la ferma intenzione di ridurre drasticamente le ambizioni espresse dalla proposta di direttiva della commissione.
some have the clear intention of greatly reducing the ambitions contained in the commission ’ s proposed directive.

la crescita di questo settore in alcuni stati membri dev'essere accolta con favore, ma bisogna riconoscere che alcuni di essi hanno fornito minor sostegno finanziario di altri.
it is an issue of vital importance to organic farmers and their customers and to all stakeholders.

alcuni di essi hanno sviluppato strategie per accrescere l’accesso al lavoro di tutti i gruppi sottorappresentati sul mercato del lavoro.
some member states have developed strategies to increase labour participation of all underrepresented groups in the labour market.

alcuni di essi hanno compiuto sforzi enormi, riuscendo a migliorare considerevolmente le loro prestazioni, un buon risultato, specialmente alla luce dell’attuale crisi economica.
some of them have made huge efforts and managed to improve their performances remarkably - a good result, especially given the present economic crisis.

alcuni di essi hanno fornito un importante contributo all' evoluzione dei nostri paesi e all' aumento della ricchezza e della prosperità.
many of them have contributed much to our countries ' development and to providing increased wealth and prosperity.

alcuni di essi hanno introdotto varianti per quanto attiene alla definizione dello "stretto collegamento" del contratto con il territorio dell'ue.
some of them have introduced variations of the definition of “close connection” of the contract with the territory of the eu.