Results for alimenti sani translation from Italian to English

molti consumatori desiderano mangiare alimenti sani.
many consumers consciously look for food that is good for them.

prezzo molto buon rapporto qualità /. alimenti sani
very good price/quality relation. healthy food.

e tuttavia quanto possono costare gli alimenti sani?
but what is a fair price for healthy food?

qui ci sono alcuni alimenti sani per la disfunzione erettile.
here are some healthy foods for erectile dysfunction.

le persone desiderose di nutrirsi con alimenti sani e naturali.
people anxious to eat healthy, natural food.

il che include un ambiente salutare e comprende anche alimenti sani.
that includes a healthy environment, and it also includes wholesome food.

alimenti sani, cure dolci, usanze, tradizioni e modi di fare naturali.
good food, sweet cares, natural ways and traditions.

tuttavia, questo non è sufficiente per far guadagnare terreno agli alimenti sani.
however, this is not sufficient for healthy foods to gain ground.

la maggior parte dei consumatori preferisce alimenti sani e prodotti in modo ecologico.
most consumers prefer wholesome foods from environmentally-aware producers.

ben presto potremmo essere sommersi da cosiddetti alimenti sani, per esempio provenienti dalla cina.
we may shortly be overwhelmed by so-called healthy food, originating from china for example.

l'europa è sulla buona strada per garantire alimenti sani dalla fattoria alla tavola.
europe is well on track to ensure safe food from the farm to the fork."

in ogni piatto la sig.ra paola ci ha creato una poesia, utilizzando alimenti sani e genuini.
in each plate ms paola has created a poem, using healthy and genuine food.

"oggi i consumatori esigono alimenti sani e sicuri e chiedono sempre più spesso di conoscerne la provenienza.
"today, consumers expect healthy and safe food and increasingly demand to know where their food comes from.

essi vogliono alimenti sani e sicuri, prodotti e lavorati nel rispetto dell' ambiente e degli animali.
consumers want food which is safe and healthy and which has been produced and processed in ways that are friendly to the environment and to animals.

a rappresentare i contadini di tutto il mondo saranno 4 agricoltori che hanno scelto di produrre alimenti sani e di qualità.
the rights of farmers to save their seeds and the rights of consumers to have safe food is more important than a company s profits.

il punto determinante è che sappiamo che i consumatori non vogliono carne trattata con ormoni, ma esigono alimenti sani e naturali.
we know, and that is the crucial point, that consumers do not want hormone-treated meat.

il parlamento europeo deve contribuire ad assicurare che il concetto di alimenti sani non sia un concetto astratto, ma abbia un fondamento concreto.
the european parliament must help ensure that healthy food will not become a meaningless phrase.

ogni essere umano ha diritto ad avere accesso ad alimenti sani e adeguati, nonché il diritto fondamentale di essere protetto dalle carestie.
every human being has the right to have access to healthy and nutritional food and a fundamental right to be protected from famine.

occorre pertanto gestire tutte queste risorse in maniera efficiente e sostenibile per assicurare l'approvvigionamento continuo di alimenti sani e a prezzi accessibili.
managing all of these resources efficiently and sustainably is therefore necessary to ensure a continued supply of healthy and affordable food.

non va dimenticato che gli alimenti sani naturali sono il mezzo migliore per combattere le malattie e, fra queste, l'obesità e il sovrappeso.
we must remember that healthy natural food is the best way to combat diseases, including obesity and overweight.