Results for alla presenza di translation from Italian to English

alla presenza di
in the presence of

alla presenza di:
attended by:

arrendersi alla presenza di dio
giving up the presence of god

cerchiamo di essere alla presenza di dio.
seek to be in god's presence.

in base alla presenza di programmi ms-dos
setup decides based on the presence of ms-dos programs

esposizione alla presenza di agenti chimici pericolosi
- for exposition to chemical agents

dobbiamo camminare come fratelli alla presenza di dio.
"we are brothers. we recognize that we are brothers.

nilde iotti, alla presenza di giorgio napolitano.
giorgio napolitano, nilde iotti and augusto de luca.

alla presenza di altri fattori predisponenti alla rabdomiolisi
to the presence of other predisposing factors for rhabdomyolysis

potete crogiolarvi alla presenza di dio quanto volete.
you can bask in god's presence all you want.

rischio connesso alla presenza di radon nelle abitazioni
risks related to radon in homes

non le è permesso parlare alla presenza di un vescovo.
a [male] layperson, however, should not presume to instruct in the presence of the clergy, unless he is asked by them to do so. ”

misure in caso di rischi dovuti alla presenza di ghiaccio
measures in the event of risks posed by the presence of ice

il giovane samuele serviva il signore alla presenza di eli.
during the time young samuel was minister to the lord under eli, a revelation of the lord was uncommon and vision infrequent.

1.2 dibattito tematico sul tema rio+20, alla presenza di
1.2 thematic debate on "rio+20", to be attended by

alla presenza di antonio vitorino, membro della commissione europea
in the presence of commissioner antonio vitorino

alla presenza di una piccola folla, recito una preghiera a dio.
facing this crown, i make a prayed to god.

alla presenza di studenti e giornalisti provenienti dai vari paesi europei.
in presence of students and journalists from various european countries.

01/12/2010 - la celebrazione alla presenza di una folla commossa
3/12/2004 - in the face of the terrorist attachs in madrid a certain hope

(alla presenza di maroš ŠefČoviČ, vicepresidente della commissione europea)
(attended by the vice-president of the commission, maroš Šefčovič)