Results for allentare le viti di fissaggio de... translation from Italian to English

viti di fissaggio
retaining screws

viti di fissaggio a scatto
glazing bead

viti di fissaggio in acciaio inox.
fixing screws in stainless steel.

con le viti di fissaggio si evita che il tubo si allenti.
the tube is inserted into the end support.

posizione e modo di fissaggio delle targhe e iscrizioni regolamentari:
location of statutory plates and inscriptions and method of affixing:

posizione e modo di fissaggio delle targhette e delle iscrizioni regolamentari
location of statutory plates and markings and method of attachment

effettuare prove sul potere di fissaggio delle polveri delle paste saline
tests are carried out on the dust-fixing power of the salines pastes

È quindi necessario normalizzare gli elementi di movimentazione e di fissaggio delle uci.
to solve this problem, the handling and securing devices of ilus need to be made more uniform.

posizione e modo di fissaggio delle targhette e delle iscrizioni regolamentari sul trattore dp .
location of statutory plates and inscriptions and method of fixing such details to the tractor sd

0.6.posizione e metodo di fissaggio delle targhette e delle iscrizioni regolamentari:
0.6.location of statutory plates and inscriptions and method of affixing:

posizione e modo di fissaggio delle targhette regolamentari e posizione del numero di identificazione del veicolo:
location and method of attachment of statutory plates and location of vehicle identification number

posizione e modalità di fissaggio delle targhette regolamentari e posizione del numero di identificazione del veicolo:
location and method of attachment of statutory plates and location of vehicle identification number: …

stringere le viti di fermo per fissare la centralina.
tighten the setscrews to secure the controller.

per eliminare tali inconvenienti si raccomanda di serrare o allentare le viti e/o dadi di bloccaggio a seconda del problema riscontrato.
to remove these inconveniences, it is suggested to tighten or to unloose the screws or the nuts according to the problem.

con uno speciale strumento per allentare le viti del supporto sono state rimosse e rimuovere le parti di controllo della velocit¨¤ staffa
with a special tool to loosen the bracket screws have been removed, remove the speed control bracket parts

per garantire che la forza d'attrazione indicata non venga alterata, le viti di fissaggio dovranno essere in materiale non magnetico.
to ensure that the adhesive force is not impaired, the fixing screws must be made out of non-magnetic material.

per inserire comodamente il profilo sullo spigolo (l + 2 mm) vi suggeriamo di non avvitare completamente le viti di fissaggio dei terminali.
in order to assemble easily the profile to the edge (l + 2 mm), we suggest you not to tighten completely the self-tapping screws to the end caps.

{\cs6\f1\cf6\lang1024 }allentare le viti di posizionamento nei supporti superiori e inferiori e togliere la vite di sicurezza.{\cs6\f1\cf6\lang1024 }.
{\cs6\f1\cf6\lang1024 }loosen the positioning screws in both the top and bottom mounting brackets{\cs6\f1\cf6\lang1024 }.