Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quindi dovreste avanzarne almeno la metà.
so you'd have half of your soup left.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
almeno la pressione era disinserita.
at least the pressure was off.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
almeno la copertina era progressiva!
at least the cover was progressive!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
richiesta almeno la 1.2.7.
at least 1.2.7 is required.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
826/2008 devono interessare almeno la metà dei contratti.
consequently, derogation from that article should be introduced.
Last Update: 2012-06-03
Usage Frequency: 3
Quality:
almeno la metà di questi rifugiati siriani sono bambini.
of those syrian refugees, at least half are children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ok, vabbeh, adesso ho almeno la conferma che ho annulato oggi l'abbonamento
addio a mai più
Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: