Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ricambi
spare parts
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 10
Quality:
ricambi.
nostics.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ricambi:
code:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
solo ricambi
parts only
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
ricambi (1)
hoses (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ricambi agricoli
agricultural parts
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 4
Quality:
automobilistico & ricambi
automotive & parts
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
arnesi, pezzi di ricambio e altri attrezzi
tools and spare parts
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- altri ricambi: disponibili presso rivenditori autorizzati che garantiscono un servizio post-vendita diretto.
- additional parts: available from approved retailers who guarantee a direct after sales service.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
immagini delle parti di ricambio: altri componenti
illustrations of spare part: other components
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
altri aghi di ricambio possono essere ordinati separatamente.
further spare needles can be ordered separately.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
forniture dei pezzi di ricambio e molti altri servizi.
deliveries of spare parts and numerous other services.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per questo motivo sul kit di bracci meyle-hd si applica una garanzia di quattro anni, come per tutti gli altri ricambi meyle-hd.
this is why the new meyle-hd control arm kit comes with an extended four-year warranty, as do all items of the meyle-hd range.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come per tutti gli altri ricambi hd, la wulf gaertner autoparts concede anche per questo nuovo pezzo una garanzia di quattro anni, sottolineando quindi la propria affidabilità in termini di qualità.
as for all parts of the meyle-hd range, wulf gaertner autoparts ag also gives a full four-year warranty on this hd part, thereby underlining its keen commitment to quality.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
viste le migliorie tecniche rispetto alla versione originale, sui giunti sferici meyle-hd per furgoni renault si concede una garanzia di quattro anni, come anche per tutti gli altri ricambi in qualità meyle-hd.
owing to the technical improvements over the oe design, the meyle-hd ball joint for renault vans, comes with an extended four-year guarantee, as do all items of the meyle-hd range.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: