From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e l’amore dello spirito santo”.
the son, and the love of the holy spirit –
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le ragazze avevano un buon riassunto nella casa dello zio.
girls had a great summary in uncle's house.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rendete vivo fra di voi questo amore dello spirito s. e qui crescerà la chiesa.
make this love come alive there among you, and it will be there that the church will grow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un evento di pubblicità al luogo di food market dello zio bill
a publicity event at the site of uncle bill’s food market
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in amorosa memoria dello zio. dal nipote giuseppe e rossano e famiglia barberio
in loving memory of uncle. from nephew, giuseppe and rossano and barberio family
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
due anni dopo, baraka si trasferì col bambino a casa dello zio abu taleb, e continuò
died two years later, she went with the child to the house of his uncle abu talib and continued
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da questo momento l'amore dello spirito santo e di maria hanno dato al mondo la pace dell'anima.
from the moment the love of the holy spirit and mary gave the world the peace of the soul.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penso la migliore immagine qui “l'immagine di avversione di amore„ dello specchio che è realmente grande.
i think the best picture here the mirror "love hate" picture that is really great.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
allora è venuto “la celebrazione„ al luogo di food il market dello zio bill il 19 settembre.
then came the “celebration” at the site of uncle bill’s food market on september 19th. as always, i needed to answer my critics on the minneapolis e-democracy discussion list.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
già all’età di dodici anni lui aveva auspicato la morte di qualcuno, quella della moglie dello zio.
even at the age of twelve a death was brought on by his wish for it – the death of his uncle’s wife.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se un sacerdote è santo, il popolo di dio è santo, conosce l'amore che viene da dio, l'amore dello spirito.
if a priest is holy, god’s people are holy, they recognize the love that comes from god, the love of the spirit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
niente può giustificare attentati omicidi, né le provocazioni dello stato ebraico, né la benevolenza dello zio sam nei confronti di israele.
nothing can excuse murderous attacks, not the provocation of the hebrew state, nor the benevolence of uncle sam towards israel.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
da allora la baviera fu dipendente in politica estera dalla prussia e il suo re solo un "vassallo" dello zio prussiano.
from then on, bavaria's foreign policy was dictated by prussia and the king was only a "vassal" of his prussian uncle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
30 vi esorto percio, fratelli, per il signore nostro gesu cristo e l'amore dello spirito, a lottare con me nelle preghiere che rivolgete per me a dio,
30 and i call upon you, brethren, through our lord jesus christ, and through the love of the spirit, to strive together with me in the prayers for me unto god,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un nipote di padre teodosio, accecato dall'ambizione e dalla cupidigia, fa valere presunti diritti sull'eredità dello zio.
a nephew of father theodosius', blinded by ambition and greed, asserted alleged rights to his uncle's inheritance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
15:30 vi esorto perciò, fratelli, per il signore nostro gesù cristo e l'amore dello spirito, a lottare con me nelle preghiere che rivolgete per me a dio,
30 now i urge you, brethren, by our lord jesus christ and by the love of the spirit, to strive together with me in your prayers to god for me,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i coltelli fatti a mano dello zio christos sono rari e molto ambiti. egli fa circa 300 pezzi durante l'inverno per venderli durante l'estate.
the handmade knives of uncle christos are rare and coveted. he makes about 300 pieces during the winter to sell during the summer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
intanto alla morte dello zio gabriello (1679), francesco era divenuto l’erede universale e unico delle proprietà e dei beni di famiglia.
meanwhile, on the death of his uncle gabriello (1679), francesco had become the sole and universal heir to the family properties and assets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'alloggio del sio toni: un bilocale con letto matrimoniale, derivato dalla residenza dello zio toni, che lasciò l'intero stabile in eredità.
the lodging "of the sio tones": a two-room apartment with a double bed, that used to be the residence of ?uncle toni?, who left the whole building in inheritance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting