Results for amore mio già non mi ami piu' translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

amore mio già non mi ami piu'

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

amore mio

English

amore mio

Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

mi ami.

English

you love me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi ami?

English

specificare due lingue diverse

Last Update: 2015-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi ami

English

yes do you love him

Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi ami come sono

English

love me as i am

Last Update: 2013-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi ami o no...

English

believe it or not...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

o dio, quando non c nessuno che mi ami,

English

o god, when there are none to love me,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

se mi ami non piangere

English

if you love me don't cry

Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

se mi ami fammi sapere

English

if you love me let me know

Last Update: 2022-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

amami come mi ami come fai tu

English

love me as i am

Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"che io non voglio che tu mi ami, voglio che tu mi dica la

English

"i don't know who cares whether i prove something or not," i said

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

infatti non ho nulla, proprio nulla da rimproverarti, se non che mi ami.

English

if you cannot divine it, you would not understand what i say. i will not molest myself for you. i do not wish to be profaned.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ho problemi che sembrano non aver fine. oh, io credo che lui mi ami ancora.

English

i feel like i'm in his doghouse. oh, i believe he still loves me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

gesù disse:" se mi ami, mi obbedirai".

English

it is simply, "do you love jesus christ more than all of these? "jesus said, "if you love me, you will obey me."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

a simon pietro chiese: “mi ami?”.

English

he asked simon peter: “do you love me?”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

lo so, lo so, so tutto: ma tu mi ami?»?

English

but who, other than god, can guarantee, so to speak, the "depth" of the human face?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

come è possibile che egli mi ami specialmente nel combattimento che sto affrontando?"

English

how could he possibly love me especially in the struggle i'm facing now?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

e gesù nuovamente: “simone di giovanni, mi ami?”.

English

and jesus again: “simon of john, do you love me?”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

giacinta ah, mi ami solo per i broccati, le pietre e le piume?

English

giacinta oh, you only love me because of the brocade, the precious stones and the feathers?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

gli disse di nuovo: “simone di giovanni, mi ami?”.

English

he told him again: “simon of john, do you love me?”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,742,968,979 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK