Results for ampezzo translation from Italian to English

cortina d'ampezzo
inglese

9/2/2014 cortina d'ampezzo (bl)
9/2/2014

l'aeroporto più vicino a cortina d'ampezzo è:
the closest airport for cortina d'ampezzo is:

cortina d’ampezzo è la principale località turistica in provincia di...
cortina is the capital of tourism in belluno par excellence and one of the most popular resorts...

il b&b si trova a 50 minuti da cortina d'ampezzo.
the b & b is located 50 minutes away from the famous ski village cortina d'ampezzo.

all orizzonte si possono scorgere le tofane, le montagne di cortina d ampezzo.
the "tofane", cortina d’ampezzo mountains’, in the background.

ampezzo fece a lungo parte dell'austria e fu annessa a belluno solo nel 1919.
the ampezzo itself has long been part of austria and was absorbed into belluno only in 1919.

sandra bartoli, nata nel 1967 a cortina d'ampezzo, vive e lavora a berlino.
sandra bartoli, born 1967 in cortina d' ampezzo, lives and works in berlin.

maria grazia rosin, nasce a cortina d'ampezzo, vive e lavora a venezia.
maria grazia rosin was born in cortina d'ampezzo (italy). she lives and works in venice.

andare diritto per circa 400 metri dove troverete sul lato sinistro via cortina d´ampezzo ed il nostro albergo.
carry straight on for about 400 metres, and on the left you will find via cortina d´ampezzo and our hotel.

cortina d ampezzo, è tra le più rinomate località turistiche di villeggiatura e centro di sport invernali nelle dolomiti in provincia di belluno.
cortina d’ampezzo, located in the italian province of belluno, is one of the most renowned tourist resorts and winter sports hubs in the dolomites.

cortina d’ampezzo si presenta nel panorama sportivo internazionale con un’importante doppietta di eventi dedicati allo snowboard.
cortina d’ampezzo makes its presence felt on the international sporting scene with a major double in snowboard events.

agriturismo.it ha selezionato i migliori 0 agriturismi nel ampezzo e cadore, che garantiscono una vacanza nel verde con il massimo della soddisfazione e del comfort.
agriturismo.it has chosen 0 agritourisms in ampezzo e cadore that guarantee a vacation close to nature with the utmost satisfaction and comfort.

a cortina d'ampezzo, l'hotel villa argentina è una casa di grande tradizione, per il suo ottimo trattamento.
in cortina d'ampezzo, dolomites, hotel villa argentina (3 stars) is a house of great tradition, for its high-quality services.

cortina d’ampezzo ed alleghe-civetta ski area propongono una rete allargati di tracciati e percorsi dedicati a chi vuole provare questa particolare disciplina.
cortina d’ampezzo and alleghe-civetta ski area offer an extended network of routes and paths dedicated to those who want to try this new skill and thrill.

al giorno d'oggi il nome fanes si riferisce ad uno splendido altipiano incorniciato da imponenti montagne tra val badia e ampezzo, ed è senza dubbio una delle mete turistiche più ambite.
today fanes is referred to a wonderful plateau surrounded by imposing mountains between val badia and ampëz and is undoubtedly one of the most beloved walking routes by mountaineers.

1. prendere l'autostrada dell'alemagna (a27) fino a longarone per poi proseguire fino a cortina d'ampezzo.
1. take the ‘autostrada dell’alemagna’ (a27) to longarone and then carry on to cortina d’ampezzo.

1956 giochi olimpici invernali si sono svolte nella città di cortina d'ampezzo,italia. in questa edizione hanno partecipato concorrenti provenienti da 32 paesi, 687 atleti maschi e 134 atlete.
1956 winter olympics were held in the town of cortina d'ampezzo, italy. at this edition of the winter olympics participated competitors coming from 32 countries, 687 male athletes and 134 female.

a cortina d'ampezzo si diffonde l'arte della filigrana d'argento e a livinallongo la lavorazione del ferro battuto, anche per la vicinanza delle miniere del fursil.
in cortina d’ampezzo the craft of the silversmith was widespread and in fodom the art of the blacksmith due to the proximity of the mines of fursil.

- da pederü seguire il sentiero n. 7, indi la strada di accesso alle malghe - da gran fanes possibilità di proseguire verso s. cassiano (ore 3) e cortina d’ampezzo (ore 4).
- from pederü follow footpath n. 7, look for the road that indicates access to the passes - from gran fanes possibility to continue onwards to s. cassiano (3 hours) and cortina d’ampezzo (4 hours).