Results for anche dove non ci sono presenti i... translation from Italian to English

anche in questo caso sono presenti i pezzi speciali per gli angoli e spigoli.
also in this case there are special trims for corners and edges.

e nell'induismo sono presenti i misteri.
and there are the mysteries of hinduism.

sito antologico dove non ci sono frutti proibiti!
where forbidden fruits there are not!

cynve0497e: non sono presenti i server del portale in questo sistema.
cynve0497e: currently, there are no portal servers in this system.

nel nostro magazzino sono presenti i seguenti cavi standard
we keep the following standard cables in our product range

in questa scheda sono presenti i seguenti pulsanti:
this tab has the following buttons:

ebbene, le condizioni migliori si trovano sempre dove sono presenti i profitti i più alti.
now, where conditions are best is where profit is highest.

in molte commissioni di questo parlamento non sono presenti i deputati di tutti gli stati membri.
there are many committees in this parliament, which do not have representation from every member state.

nella finestra della guida introduzione sono presenti i seguenti collegamenti:
there are links to the following subjects from the getting started help window:

attraverso pochi gradini, si accede alla piscina, dove sono presenti i lettini ed una doccia esterna.
through a few steps, you enter the pool, where there are sun beds and an outdoor shower.

se non sono presenti i service integration bus configurati, uscire e rientrare nella console di gestione.
if you do not see service integration buses that you have configured, log out of the administrative console and log back in.

sul connettore k2 sono presenti i segnali clock e data per la comunicazione ps/2.
on the k2 connector clock and data signals for ps/2 communication are available.

nelle scommesse 1 x 2 sono presenti i tre probabili risultati, solo uno è esatto!
in 3way bets, there are three possible outcomes and you have to pick the right one.

si vede chiaramente dove ci sono ancora problemi, ma anche dove sono stati apportati miglioramenti significativi.
this emerges clearly, of course, wherever there are still problems, but also where some sound improvements have been made.

l’esercente deve assicurare che su ogni volo sono presenti i seguenti documenti o relative copie:
an operator shall ensure that the following documents or copies thereof are carried on each flight:

ogni macchinario è certificato a marchio ce ed è munito di pulsante di emergenza installato direttamente sulla forca, dove sono presenti i comandi d'azionamento.
each machine is certified with the ce marking and is equipped with an emergency pushbutton installed directly on the fork where the controls are located.

l’avviamento elettrico, l’impianto di illuminazione per lavori notturni, l’impugnatura ergonomica, dove sono presenti i comandi […]
the electric starter, the lighting system for night work with the ergonomic handle, where there are the […]

ci è detto che sono (presente) i due unti che stanno (presente)
we are told that they are ( present tense ) the two anointed ones,

l’avviamento elettrico, l’impianto di illuminazione per lavori notturni, l’impugnatura ergonomica, dove sono presenti i comandi macchina, […]
the electric starter, the lighting system for night work with the ergonomic handle, where there are the machine […]

anche dove non ci sono stati conflitti del genere, la situazione dei è tuttavia lungi dall'essere soddisfacente, non solo nei nuovi stati membri, dove sono più numerosi, ma anche in molti dei vecchi stati membri.
i believe that this resolution is an appropriate and necessary step in that direction.