Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
idrico
water supply
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
approvvigionamento idrico
water supply
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
ma bhagavan ha disegnato questo progetto di approvigionamento idrico così da durare, integro, per i prossimi 500 anni! (applausi)
but bhagavan designed this drinking water supply project in such a way that it will last, foolproof, for 500 years to come! (applause)
grazie alla presenza di tre idrogeologi andrea, manuela ed alejandro facenti parte dell'associazione surgentes questo mese ci dedicheremo principalmente a migliorare il sistema di approvigionamento idrico di esperanza.
thanks to the help of three hydro geologists, andrea, manuela and alejandro, all members of surgentes , we will focus on improving the water supply system of esperanza.
dei sei progetti ambientali, cinque riguardano il trattamento delle acque e il sesto è destinato a migliorare la qualità dell'acqua e l'approvigionamento idrico nella regione di dublino.
of the six environmental projects, five are to do with water treatment and the sixth is to improve the quality and supply of water in the dublin region.