Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per chi arriva da nord
by car from north
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
indicazioni per chi arriva da nord
directions from the north
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da nord e da sud
from the north and the south
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-da nord e da sud
- from north and south
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
provenendo da nord e sud
coming from north or south
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il nord e la del duero
the north and the duero basin
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il maggiore entrò da nord e il minore da sud.
the king said, "in order that you may be the more sure of finding the beast, you must go into the forest from opposite sides." so the elder went in on the west side, and the younger on the east.
in auto, percorrendo l'autostrada a 2 roma-napoli per chi proviene da nord, o la a 16 bari-napoli per chi proviene da sud, si ottiene sulla a 3.
directions by car, driving along the motorway a 2 rome-naples for those who come from the north, or the a 16 bari-naples for those who come from the south, you get onto the a 3.
stazione di servizio shell di benzina-potenza 2 x-alloggio generale parcheggio potrebbe essere possibile-ristorante-accessibile da nord e sud
service station at the shell petrol station-power 2 x-accommodation on the general parking might be possible-restaurant-accessible from the north and the south
i boscimani, prima dell'arrivo degli ottentotti dall'est, dei bantù da nord e dei coloni bianchi da sud, occupavano tutta l'africa centrale.
the bochimans, before the arrival of the hottentos from the east, the bantù, from the north and the white colonies from the south, occupied the whole central africa.