Results for unencapsulated translation from English to Lithuanian

4, 43) in the unencapsulated cytarabine arm.
gydomasis poveikis buvo nustatytas 13/ 18 (72%, 95% pasikliautiniai intervalai – 47, 90) depocyte vartojusių pacientų, palyginti su 3/ 17 (18% pacientų, 95% pasikliautiniai intervalai – 4, 43) pacientų, gydytų neinkapsuliuotu citarabinu.

containing at least one unencapsulated device;
turintis mažiausiai vieną bekorpusį įtaisą;

a. containing at least one unencapsulated device;
a. turintis mažiausiai vieną bekorpusį įtaisą;

there is no antidote for intrathecal depocyte or unencapsulated cytarabine released from depocyte.
nuo intratekaliai vartojamo depocyte ar iš depocyte atsilaisvinančio neinkapsuliuoto citarabino priešnuodžių nėra.

these changes were believed to be consistent with the toxic effects of other intrathecal agents such as unencapsulated cytarabine.
manoma, kad šie pakitimai atitinka toksinį kitų intratekaliai vartojamų preparatų, pvz., neinkapsuliuoto citarabino, poveikį.

the proportion of patients alive at 12 months was 24% for depocyte versus 19% for unencapsulated cytarabine.
po 12 mėnesių gyvų pacientų liko 24% depocyte grupėje, palyginti su 19% neinkapsuliuoto citarabino grupėje.

during the 1 month induction phase of treatment, depocyte was administered intrathecally as 50 mg every 2 weeks, and unencapsulated cytarabine as 50 mg twice a week.
vieno mėnesio trukmės indukcinės gydymo fazės laikotarpiu depocyte buvo vartojamas intratekaliai po 50 mg kas 2 savaites, o neinkapsuliuotas citarabinas – 50 mg du kartus per savaitę.

haemophilus influenzae , a gram negative coccobacillus, is divided into unencapsulated (non-typable) and encapsulated strains.
haemophilus influenzae , g  ram(-) kokobacila, skirstoma į padermes be apvalkalo (neklasifikuojama) ir su apvalkalu.

the pharmacokinetic parameters of caelyx (primarily representing pegylated liposomal doxorubicin hydrochloride and low levels of unencapsulated doxorubicin hydrochloride) observed after the 20 mg/m2 doses are presented in table 10.
farmakokinetiniai caelyx parametrai (pirmiausia rodantys pegiliuotą liposominį doksorubicino hidrochloridą ir mažus kiekius išlaisvinto doksorubicino hidrochlorido), pastebėti sulašinus 20 mg/m2 dozę, pateikiami 10 lentelėje.

in an open-label, active-controlled, multicentre clinical study, 35 patients with lymphomatous meningitis (with malignant cells found on csf cytology) were randomised to intrathecal therapy with either depocyte (n=18) or unencapsulated cytarabine (n=17) .
atvir, aktyviai kontroliuojam multicentrini klinikini tyrim metu 35 pacientai, sergantys limfominiu meningitu (piktybins lstels citologiskai rastos cerebrospinaliniame skystyje) , buvo atrinkti atsitiktiniu bdu intratekaliniam gydymui arba depocyte (n=18) , arba neinkapsuliuotu citarabinu (n=17) .