Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in estate
in summer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
in estate......
in the summer...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in estate:
on summer:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
solo in estate
only in summer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
90% in estate
90 % during summer
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
canzei in estate
canzei in the summer
Last Update: 2013-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
animazione in estate.
animation in summer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- nuoto in estate
- swimming in the summer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aperto solo in estate
open only in summer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
meno condizionatori in estate.
less cooling energy in the summer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aperta solamente in estate
open in summer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oppure comodo in estate.
or comfortable in the summer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
attrezzate
geared
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in estate, supplementari dimostrazioni pubbliche
in the summer, additional public demonstrations
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in estate - chiusi sabato pomeriggio
summertime - closed on saturday afternoon
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come una delle più interessanti ed attrezzate località turistiche della costa sud di creta.
interesting and well-equipped tourist resorts of the south coast of crete.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le ampie piazze delle varie località, inoltre, in estate diventano vivaci cornici che accolgono prestigiosi eventi.
the spacious piazzas in the various localities become, in the summer, beautiful settings hosting prestigious events.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sia in estate sia in inverno le tre località meritano il viaggio!
all are well worth visiting in both summer and in winter!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ristoranti e stabilimenti balneari in collaborazione con sconti per i nostri ospiti.
restaurants and bathing establishment have discounts for our guests.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dalla torre, abbiamo potuto raggiungere ogni giorno rapidamente scogliere semideserte, spiagge attrezzate, località e paesi da cartolina.
from the tower, we were able to quickly reach every day semi-desert cliffs, beaches, places and countries postcard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: